{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

設計師介紹

Office for Product Design
Nicol Boyd, Tomas Rosén

Office for Product Design 是一家國際設計工作室,由 Nicol Boyd 和 Tomas Rosén 於 2007 年成立,他們最初相識於倫敦皇家藝術學院,設計理念考量物件與人的關係、使用行為與合理性,目前在斯德哥爾摩、香港和台北皆設有辦公室。

OFPD的設計領域涵蓋多元產業,並屢獲國際設計獎項的認可,包括 iF金獎、Good Design Award (G-Mark)、Red Dot、德國設計獎、Design Plus 和亞洲設計獎。





AC/AL
Amandine Chhor, Aïssa Logerot

AC/AL是一家法國設計工作室,由 Amandine Chhor和 Aïssa Logerot 在2013年創立於巴黎。兩人皆畢業於素有鬼才搖籃之稱的法國國立高等工業設計學院(ENSCI Les Ateliers),並對材料,工藝及製程充滿熱情。

自2009以來,他們參與了i.d.o的計畫,這是一個非營利性組織和跨領域合作平台,他們攜手利用可永續發展的設計和工藝技術來協助開發中國家。

AC/AL工作室曾多次獲得國際設計獎項,作品出現在各大國際雜誌上,包含New York Times、Wallpaper*、Monocle、Domus...,並多次獲選為Conde Nast集團出版的AD建築雜誌所遴選出的年度最佳國際設計師,同時有兩件作品被MAD藝術設計博物館收藏。合作過的國際設計案眾多,包含Hermès 愛馬仕及Ligne Roset。

Amandine和Aïssa認為設計的出發點以能夠在功能、外型和製程技術上達到最完美的平衡為目標,並用簡化的線條精準呈現物件的特性與實用性。




李昀
Yun Li

Yun Li 李昀,來自台灣的旅法工業設計師,畢業於法國國立高等工業設計學院,設計領域以家為核心,從家具、居家用品到餐飲器具。設計著重思考使用者實際與心理層面的需求,並予以達到平衡。

師承極簡設計大師Jasper Morrison,並曾與瑞士工業設計團隊Big-Game共事。2014到2017年在法國巴黎的Pauline Deltour工作室擔任專案設計師。2017年冬季起,加入法國巴黎的設計工作室 Unknown-Untitled。2018年與以美國海軍Navy Chair聞名的品牌Emeco合作推出家飾系列商品。